中国天楹:签署垃圾分类外包服务采购项目合同   时间：2019年08月30日 18:21:49 中财网    
原标题:中国天楹:关于签署垃圾分类外包服务采购项目合同的公告

证券代码：000035 证券简称：中国天楹 公告编号：TY2019-60

中国天楹股份有限公司

关于签署垃圾分类外包服务采购项目合同的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性
陈述或者重大遗漏。


特别提示：

1、本合同在乙方按规定缴纳了履约保证金且甲乙双方签字盖章后即生效。


2、本合同服务年限为一年。


3、本合同存在因不可抗力原因导致合同部分或全部无法履行的风险；同时
项目亦存在相关政策法规、市场、技术等方面的不确定性风险，敬请广大投资者
注意投资风险。


一、合同签署概况

1、2019年7月5日，中国天楹股份有限公司（以下简称“公司”或“乙方”）
在《中国证券报》、《证券时报》以及巨潮信息网发布了《关于公司收到中标通知
书的自愿性资讯披露公告》（公告编号：TY2019-47），确定公司为南通市港闸区
环境卫生管理处2019年生活垃圾分类外包服务中标单位。


2、近日，南通市港闸区环境卫生管理处（以下简称“港闸区环卫处”或“甲
方”）与公司签订了《港闸区政府采购项目合同书》（以下简称“本合同”或“合
同”）。


3、本合同为公司日常经营合同，不构成关联交易，也不构成《上市公司重
大产业重组管理办法》规定的重大产业重组，无需提交公司董事会和股东大会审
议批准。


二、合同双方基本情况介绍

1、甲方：南通市港闸区环境卫生管理处

负责人：钱勇

职务：主任

住所地：江苏省南通市南市街82号


主营业务：政府机构，无主营业务

2、乙方：中国天楹股份有限公司

统一社会信用代码：913206001924405605

注册资本： 243873.636500万人民币

企业类型：股份有限公司(上市)

法定代表人：严圣军

注册地址：江苏省海安县城黄海大道（西）268号2幢

主营业务：生活垃圾焚烧发电及蒸汽生产，中国保安，自产产品销售，危险废弃物
处理（前述所有范围权限仅限分支机构经营）；生活垃圾焚烧发电、可再生能源
项目及环保设施的投资、开发；污泥处理、餐厨垃圾处理、建筑垃圾处理、污水
处理、大气环境治理、噪声治理、土壤修复；垃圾焚烧发电成套设备、环保成套
设备的研发、生产、销售；填埋气开发与利用；垃圾分类收运体系投资与运营；
企业管理咨询服务；自营和代理上述商品和技术的进出口业务；道路普通货物运
输；生活垃圾经营性清扫、收集、运输、处理服务；道路清扫保洁；河道保洁、
绿化管护；物业管理。


3、最近三个会计年度与上市公司发生的交易金额：2017年12月21日，河北物业网，公
司与港闸区环卫处签订了《港闸区2017年生活垃圾分类试点小区外包服务项目
合同》，合同总金额为人民币190万元，服务年限为1年，物业导航，截至本公告日，该合
同已履行完毕。公司与港闸区环卫处不存在关联关系。


4、履约能力分析：港闸区环卫处为政府机构，具备较强的履约能力。


三、合同主要内容

甲方：南通市港闸区环境卫生管理处

乙方：中国天楹股份有限公司

（一）合同基本情况

1、项目名称：2019年生活垃圾分类外包服务采购项目

2、服务内容：南通市港闸区范围内小区居民、单位、学校垃圾分类知识的
宣传和相关人员培训，垃圾分类积分、兑换专项活动的宣传推广；组织开展垃圾
分类基础资讯建设和积分兑换活动以及生活垃圾的分类、收集、运输、分拣、处
置等日常运营工作。



4、合同总金额：人民币652万元

3、服务年限：1年，即2019年7月3日至2020年7月2日。合同到期后，
如双方自愿，经采购人申请审核通过后，在不增加服务费用的前提下，本合同可
续签（每次续签期限不少于1年）。


（二）合同生效及备案

本合同在乙方按规定缴纳了履约保证金且甲乙双方签字盖章后即生效。


（三）合同争议的解决

甲乙双方因合同发生争议，应在招标采购单位的主持下进行调解，协商不成，
任何一方可以向甲方所在地人民法院起诉。


四、合同对上市公司的影响

1、合同的签署是公司在抢抓垃圾分类全国推广有利契机的过程中取得的又
一新成绩，进一步提升了公司在垃圾分类市场的竞争力和影响力。项目的顺利运
营将为公司后期其他垃圾分类项目高效、稳定的运营提供宝贵经验，也将为公司
打造以生活垃圾分类、城市智慧环卫及垃圾焚烧发电为核心的固废处理全资产链
平台奠定坚实基础。


2、上述合同的实施，不影响公司业务的独立性，公司主营业务不会因本合
同的履行而产生关联交易、同业竞争以及业务依赖的情形。


3、上述合同签署及履行对公司2019年度经营业绩无重大影响。


五、风险提示

本合同存在因不可抗力原因导致合同部分或全部无法履行的风险；同时项目
亦存在相关政策法规、市场、技术等方面的不确定性风险，敬请广大投资者注意
投资风险。


六、备查文件

由合同双方签订的《港闸区政府采购项目合同书》



特此公告。


中国天楹股份有限公司董事会

2019年8月30日



　 中财网